Jueves, 30 de octubre de 2008
No sé cómo decírtelo. Seguramente crees que lo haces por mi bien, pero no puedo evitar sentirme raro, molesto.
Me regalaste un balón cuando apenas empezaba a andar. Aún no iba a la escuela cuando me apuntaste al equipo.
Me gusta entrenar durante la semana, bromear con los compañeros y jugar los domingos, como hacen los equipos grandes. Pero cuando vas a los partidos... No sé... Ya no es como antes. Ahora no me das una palmadita cuando termina el partido ni me invitas a un bocata. Vas a la grada pensando que todos son enemigos; insultas a los árbitros, a los entrenadores, a los jugadores, a los otros padres...

¿Por qué has cambiado? Creo que sufres y no lo entiendo. Me repites que soy el mejor, que los demás no valen nada a mi lado, que quien diga lo contrario se equivoca, que sólo vale ganar.
Ese entrenador del que dices que es un inepto, es mi amigo. El que me enseñó a divertirme jugando.

El chaval que el otro día salió en mi puesto, ¿te acuerdas? Sí hombre, aquel a quien estuviste toda la tarde criticando porque no sirve ni para llevarme la bolsa, como tú dices. Ese chico está en mi clase. Cuando lo vi el lunes, me dio vergüenza.
No quiero decepcionarte. A veces pienso que no tengo suficiente calidad, que no llegaré a ser profesional y a ganar cientos de millones como tú dices.

Me agobias. Hasta he llegado a pensar en dejarlo; pero me gusta tanto... Papá, por favor, no me obligues a decirte que no quiero que vengas a verme jugar.



I do not know how to tell you what I am thinking. Surely you do believe that it is for my best, but I can not help feeling weird, annoying.
Gave me a ball when just starting to walk. Not even going to school when I was pointing to the team.
I like to train during the week, joking with colleagues and play on Sundays, as do the big teams. But when you go to parties ... I do not know ... It is no longer as before. Now, nor you give me a pat when the game ends or you do not even buy me a sandwich. You go to the stands thinking that they are all enemies; you insult to the referees, the coaches, the players, other parents ...

Why have you changed? I think you suffer and do not understand it. You say again and again that I am the best, that others are not worth anything to me, that whoever says otherwise is mistaken, that only applies to win.
The coach who say he is an inept, is my friend. He was the one who taught me how to have fun playing.

The kid who came out the other day at my place, remember? Yeah man, the one you were criticizing the whole afternoon because he only serves to bring water, as you say. That kid is in my class. When I saw him on Monday, gave me shame.
I do not want disappoint you. Sometimes I think I do not have enough quality, that i won't never get to be a professional and win hundreds of millions as you say.

I am overwhelmed. So I have come to think of give it up, but I like it so much ... Daddy, please do not oblige me to tell you that I do not want you to come and see me play.

Tags: Padres, daddy, playmate, compañeros, behaviour

Publicado por Marisa_Bidilla @ 11:32  | Los Padres
Comentarios (0)  | Enviar
Comentarios